Fix iTunes Error Code 0x80090302 on Windows 11